Detalhes que só se percebem de longe
O onthepluto mostra como diferentes partes do mundo veem os mesmos fatos. Todos os dias, mais de 350 veículos de todos os continentes — mais de 10 mil manchetes — são agrupados em histórias: quem cobre um fato, quanto, primeiro ou quase nada. Sobre os fatos, buscamos o que coincide nas notícias.
Manchetes em línguas diferentes que contam a mesma coisa são reunidas numa só história. Para cada parte do mundo dá para ver quanto ela escreve a respeito em relação ao habitual, quem noticiou primeiro e quem quase se calou. Comparamos cada região pela fatia das suas próprias manchetes, não por números absolutos: senão os veículos mais prolíficos abafariam os demais.
“Quem escreve sobre quem”: que países cada parte do mundo cita e como isso muda semana a semana. “Quem está nas manchetes”: as pessoas mais citadas, e onde. “O que o mundo perdeu”: histórias grandes numa parte do mundo e quase despercebidas no resto. “Ocorrências”: catástrofes e acidentes, só fatos: quem os noticia e como.
Nas seções temáticas — do espaço e dos negócios aos carros e viagens — o código encontra temas que aparecem juntos mais do que o habitual, e um modelo de linguagem descreve o achado em palavras simples, citando as notícias. Uma coincidência não afirma causas: diz o que coincidiu e registra o que deveria acontecer depois; duas semanas depois conferimos com as notícias. O que os links não sustentam não é publicado.
Fontes abertas de agências, jornais, órgãos públicos e veículos especializados de 13 partes do mundo, da Rússia e dos EUA à África, América Latina e Oceania. Cada notícia é um link para o original. As manchetes são traduzidas em nosso próprio servidor; nunca usamos as imagens dos veículos: pessoas têm fotos da Wikipédia, países suas bandeiras.
Um canal no Telegram com um resumo matinal, RSS em cada seção, instalação no celular como app, avisos de novas coincidências e cinco jogos curtos com as notícias de hoje.
Encontrou um erro? Cada história e cada coincidência levam às suas fontes.
As manchetes são traduzidas com modelos abertos: OPUS-MT (Helsinki-NLP, licença CC BY 4.0) e, para o alemão, M2M100 (Meta, licença MIT). As fotos de pessoas são da Wikipédia (Wikimedia Commons, licenças livres); as bandeiras, do flag-icons (MIT).