onthepluto.com
← One event, many countries

Former German spy chief August Hanning detained on espionage, treason suspicions

40 headlines · —

9 parts of the world write · barely writing: Russia

writing more than usual usually cover such news, silent now not writing

This story

The whole story →

How it was told

The most unlike headlines from different parts of the world — the outlets’ own words.

Belarus, the Caucasus and Central Asia Bild: the former head of the intelligence service of Germany was detained on suspicion of espionage News.am (Armeniya) · 5 headlines from this part of the world Europe Former German spy chief arrested for espionage and treason BBC News · 7 headlines from this part of the world Ukraine Leaked secret documents: in Germany on suspicion of espionage arrested 80-year-old former head of intelligence Zerkalo nedeli · 4 headlines from this part of the world Asia and Oceania Former German spy chief arrested over alleged buying of classified information Express Tribune (Pakistan) · 2 headlines from this part of the world

How the story spread

each bar — 1 hour
Africa Asia and Oceania Belarus, the Caucasus and Central Asia Europe Middle East Russia Russian-language media abroad Ukraine USA

Who wrote first

  1. Asia and Oceania Express Tribune (Pakistan)
  2. Russia MK
  3. Europe DW (English)
  4. Middle East Anadolu Agency
  5. Belarus, the Caucasus and Central Asia APA (Azerbaijan)
  6. Africa IOL (South Africa)
  7. USA ABC News
  8. Russian-language media abroad Meduza
  9. Ukraine Obozrevatel

How it is reported

Russia less than usual

Interfax original
Former head of foreign intelligence service Hanning detained in Germany
Parlamentskaya gazeta original
Former German intelligence chief Hanning arrested on suspicion of espionage
Rossiyskaya Gazeta original
Former German intelligence chief arrested on espionage charges
Lenta.ru original
Former German intelligence chief arrested on suspicion of spying
RIA Novosti original
Former German intelligence chief arrested on suspicion of espionage
TASS original
Bild: the former head of the intelligence service of Germany was detained on suspicion of espionage
MK original
Scandal in Berlin: the former head of the BND arrested for treason

Russian-language media abroad

BBC Russkaya sluzhba original
The former head of German intelligence was arrested on suspicion of espionage. What we know
Meduza original
In Germany, the former head of federal intelligence was detained. He is suspected of selling secret information to foreign intelligence services

Ukraine

UNIAN original
The former head of foreign intelligence of Germany could for years to transfer data to Russia or China
NV (English)
Former German spy chief August Hanning detained on espionage, treason suspicions
Zerkalo nedeli original
Leaked secret documents: in Germany on suspicion of espionage arrested 80-year-old former head of intelligence
Obozrevatel original
In Germany, arrested the former head of intelligence on suspicion of espionage and treason: what is known about the case

Belarus, the Caucasus and Central Asia

BelTA (Belarus) original
Former German intelligence chief arrested on suspicion of espionage
News.am (Armeniya) original
Bild: the former head of the intelligence service of Germany was detained on suspicion of espionage
Zerkalo (Belarus) original
In Germany on suspicion of espionage detained the former head of intelligence and the head of his apparatus
Report.az (Azerbaydzhan) original
In Germany, the former head of intelligence was arrested on suspicion of treason
APA (Azerbaijan)
Former German spy chief detained on suspicion of espionage and treason, Bild reports

USA

NYT
German Officials Arrest Former Spy Chief on Espionage Charges
ABC News
Ex-spy chief is arrested in Germany on suspicion of trading state secrets and treason

Europe

BBC News
Former German spy chief arrested for espionage and treason
Le Monde (English)
Former German spy chief arrested for espionage, treason
POLITICO Europe
Former German spy chief arrested for treason and espionage
The Guardian
Germany arrests former domestic intelligence chief over alleged spying
Euronews
Ex-German intelligence chief arrested over suspected espionage
DW (English)
Germany: Ex-spy chief arrested for espionage — reports
DW (English)
Germany's ex-spy chief arrested for espionage

Asia and Oceania

The Hindu
Ex-spy chief is arrested in Germany on suspicion of trading state secrets, treason
Express Tribune (Pakistan)
Former German spy chief arrested over alleged buying of classified information

Middle East

Al Jazeera
Former German spy chief arrested on suspicion of treason and espionage
Arab News
Ex-German spy chief arrested for espionage, treason: prosecutors
The Jerusalem Post
Former German spy chief detained on suspicion of espionage and treason, Bild reports
Daily Sabah
Germany arrests ex-spymaster over suspected espionage, treason
Anadolu Agency
Former German spy chief arrested on suspicion of espionage: Reports

Africa

Hespress (Morocco, English)
Former German intelligence chief arrested over alleged espionage and treason
Daily Maverick (South Africa)
Former German spy chief arrested over alleged buying of classified information
IOL (South Africa)
Ex-German spy chief arrested for espionage, treason

Barely covered it

Russia (9 of the usual ~20)

Headlines are grouped into events automatically, by meaning: an event gathers different outlets' news about the same thing. We claim nothing — we only show who wrote what and when. “More” and “less than usual” compare with how much this part of the world usually writes about events many others cover.

Facts and findings of the day — on Telegram One post every morning: the main things from every section