onthepluto.com
← Ein Ereignis, viele Länder

Mächtiger Nor'easter bedroht den Nordosten der USA mit Überschwemmungen, starken Winden

Schlagzeilen: 69 · —

Ereignisse dieser Geschichte

Wie sich die Geschichte verbreitete

ein Balken ist 6 Std.

Wer zuerst schrieb

  1. Europa The Guardian
  2. USA NYT
  3. Asien und Ozeanien The Economic Times
  4. Naher Osten Daily Sabah
  5. Russland MK
  6. Afrika IOL (South Africa)
  7. Belarus, Kaukasus und Zentralasien News.am (Armeniya)
  8. Lateinamerika Jamaica Observer
  9. China SCMP
  10. Kanada CityNews Toronto
  11. Ukraine Obozrevatel

Wie darüber berichtet wird

Russland weniger als üblich

MK übersetzen
Der Sturm nähert sich New York: Der Bundesstaat erklärt den Ausnahmezustand
RIA Novosti übersetzen
In New York wurde wegen des Sturms der Notstand ausgerufen
Lenta.ru übersetzen
Ausnahmezustand in New York eingeführt
RBC übersetzen
In New York wurde wegen der Annäherung des Sturms der Notstand ausgerufen
Rossiyskaya Gazeta übersetzen
Ausnahmezustand in New York, das ist ein starker Sturm
Rossiyskaya Gazeta übersetzen
Tausende Menschen ohne Strom wegen Überschwemmungen in New Jersey
RIA Novosti übersetzen
New York bedeckte das versprochene schlechte Wetter, wegen dessen der Ausnahmezustand eingeführt wurde
MK übersetzen
Sturmalarm: Ein mächtiger Nordosten überschwemmte die Küste zweier Staaten
Interfax übersetzen
Zehntausende Menschen in den USA sind wegen des Sturms ohne Strom geblieben
MK übersetzen
Sturm Nord-Ost tötet Mann in New York

Ukraine weniger als üblich

Obozrevatel übersetzen
Die Vereinigten Staaten haben einen starken Sturm abgedeckt: In welchen Staaten der Ausnahmezustand erklärt wurde

Belarus, Kaukasus und Zentralasien

News.am (Armeniya) übersetzen
Ein starker Sturm traf die Ostküste der Vereinigten Staaten: Straßen überschwemmt, Tausende von Menschen ohne Strom
Report.az (Azerbaydzhan) übersetzen
Im Nordosten der USA sind wegen des Sturms Zehntausende Menschen ohne Strom geblieben
Report.az (Azerbaydzhan) übersetzen
NY Post: In New York wegen des Sturms starb ein Mann
News.am (Armeniya) übersetzen
Ein starker Sturm erschütterte New York: Eine Person starb, mehr als 100 Tausend Häuser waren ohne Strom
Kursiv (Kazakhstan) übersetzen
Der Sturm hinterließ 100.000 Einwohner der Vereinigten Staaten ohne Strom und störte Tausende von Flügen
News.am (Armeniya) übersetzen
Überschwemmungen, Stromausfälle und Flugstörungen: Ein starker Sturm wütete weiter im Osten der Vereinigten Staaten

USA

NYT übersetzen
A Powerful Nor’easter Is Taking Shape. How It Could Affect Your Forecast.
CBS Sports übersetzen
MLB shifts Red Sox-Cubs series as a Boston nor'easter threatens to wreak havoc on the wild-card races
NYT übersetzen
Nor’easter Could Bring Heavy Rain, Winds, and Flooding to East Coast
Watchers übersetzen
Long-duration nor’easter brings coastal flooding to Virginia, threatens Northeast US with damaging winds and heavy rain
Watchers übersetzen
Hohe Wind- und Küsten-Überschwemmungswarnungen ausgestellt, da Nor'easter Küsten-Überschwemmungen nach Virginia bringt
NOAA übersetzen
Wochenende oder Ostern bringen wahrscheinlich schädliche Winde, Küstenüberflutungen
NYT übersetzen
Kein Ostern vs. Hurrikan: Was ist der Unterschied?
The Hill übersetzen
New York, New Jersey erklären Ausnahmezustand vor Ostern
NPR übersetzen
Straßen überfluten in New Jersey, einige Häuser überfluten, als die ersten großen Anzeichen von nor'easter Form nehmen
NYT übersetzen
Live-Updates: Powerful Nor'easter Bears Down auf der Ostküste

Kanada

CityNews Toronto übersetzen
Mächtige Nor'easter Überschwemmungen im Nordosten, über 100.000 ohne Strom, da hohe Überschwemmungen die Küste bedrohen
The Globe and Mail übersetzen
Starker Nor'easter stört Flüge, über 100.000 in den USA ohne Strom
Global News (Canada) übersetzen
Nor'easter überschwemmt Teile des Nordostens der USA, hinterlässt über 130K ohne Strom

Europa

The Guardian übersetzen
New York and Boston face weekend nor’easter with high winds
The Guardian übersetzen
„Significant“ oder „Easter“ bringt starke Winde und starken Regen an die US-Ostküste
Phys.org übersetzen
Millionen im Nordosten der USA für einen starken Sturm
The Guardian übersetzen
Stromausfälle und überflutete Straßen als großer Sturm in den nordöstlichen USA
France 24 übersetzen
Ungewöhnlich starker Sturm schlägt Nordosten der USA mit starkem Regen, starken Winden
BBC übersetzen
Nor'easter Storm bringt Küstenüberflutungen, als New York und New Jersey den Notstand ausrufen
Le Monde (English) übersetzen
Mächtiger Sturm schlägt Nordosten der USA, Flüge abgesagt und Strom ausgeschaltet
DW übersetzen
Starker Sturm in den USA: Hunderte Flüge gestrichen
BBC News übersetzen
Tausende ohne Wasser und Straßen geschlossen, nachdem die Rohrleitung ausbrach
Phys.org übersetzen
Starker Sturm schlägt Nordosten der USA mit Regen, starken Winden

China

SCMP übersetzen
Starker Sturm schlägt Nordosten der USA mit Regen und starken Winden

Asien und Ozeanien

The Economic Times übersetzen
Coastal flood warning as rare nor’easter targets US
RNZ (New Zealand) übersetzen
Mehr Regen, Schneeprognose, da sich das schwere Wettersystem nach Norden bewegt
NDTV übersetzen
1 Tote, Tausende ohne Strom, Hunderte von Flügen nach Sturm in den USA getroffen
Korea Herald übersetzen
Dauerhafter Sturm schlägt US-Nordosten, verursacht Überschwemmungen, Störungen

Naher Osten

Daily Sabah übersetzen
Mächtiger Nor'easter bedroht den Nordosten der USA mit Überschwemmungen, starken Winden
Gulf News übersetzen
Millionen im Nordosten der USA für starken Sturm
Arab News übersetzen
Straßen überfluten in New Jersey, einige Häuser überfluten, als große Zeichen von No'Easter formen
Al Jazeera übersetzen
Starker Sturm bringt Überschwemmungen, Stromausfälle in den Nordosten der USA
Al Jazeera übersetzen
Mächtiger Sturm schlägt US-Nordost störend Strom und Reisen
Gulf News übersetzen
Starker Sturm schlägt Nordosten der USA mit Regen, starken Winden
The Jerusalem Post übersetzen
Überschwemmungen, Stromausfälle, mehr als 400 Flüge über den Nordosten der USA wegen des Nor'easter Storms gestrichen
Times of Oman übersetzen
USA: Sturm im Nordosten, Flüge gestrichen

Lateinamerika

Jamaica Observer übersetzen
Starker Sturm schlägt Nordosten der USA mit Regen, starken Winden

Afrika

IOL (South Africa) übersetzen
Wochenende Wetter: Schwere Niederschläge und schädliche Winde bedrohen mehrere Provinzen
MyJoyOnline (Ghana) übersetzen
Nor'easter bringt Überschwemmungen, als New York und New Jersey den Notstand ausrufen

Kaum berichtet

Russland (15 von den üblichen ~38), Ukraine (1 von den üblichen ~7)

Schlagzeilen werden automatisch nach Bedeutung in Ereignisse gruppiert: Ein Ereignis sammelt Nachrichten verschiedener Medien über dasselbe. Wir behaupten nichts — wir zeigen nur, wer was wann schrieb. „Mehr“ und „weniger als üblich“ im Vergleich dazu, wie viel dieser Teil der Welt normalerweise über Ereignisse schreibt, die viele andere abdecken.

Fakten und Hypothesen des Tages — in Telegram Ein Beitrag jeden Morgen: das Wichtigste aus allen Bereichen