onthepluto.com
← Одно событие — разные страны

Мясной рекорд сорван: судьи Гиннесса забраковали мега-барбекю в ЮАР

заголовков: 8 · —

Как разгоралась история

столбик — 3 ч

Кто написал первым

  1. США ABC News
  2. Ближний Восток Arab News
  3. Африка Africanews
  4. Европа Euronews
  5. Китай Global Times
  6. Россия МК

Как об этом пишут

Россия меньше обычного

МК
Мясной рекорд сорван: судьи Гиннесса забраковали мега-барбекю в ЮАР

США

ABC News перевод
Зажигайте грили! Тысячи южноафриканцев пытаются установить рекорд по самому большому приготовлению пищи
NPR перевод
Тысячи людей собрались на южноафриканское барбекю, стремясь установить мировой рекорд
NPR перевод
Тысячи людей собрались на барбекю в Южной Африке, чтобы установить мировой рекорд

Европа

Euronews перевод
Южная Африка запускает самый большой в мире брааи в заявке на рекорд Гиннеса

Китай

Global Times перевод
Фестиваль барбекю на стадионе Лофтус в Претории, Южная Африка

Ближний Восток

Arab News перевод
Разжигайте гриль! Тысячи южноафриканцев пытаются установить рекорд самого большого пикника

Африка

Africanews перевод
В Претории состоялась массовая попытка мирового рекорда барбекю

Почти не писали

Россия (1 из обычных для них ~9)

Заголовки собраны в события автоматически, по смыслу: в событие попадают новости разных изданий об одном и том же. Мы ничего не утверждаем — только показываем, кто что написал и когда. «Больше» и «меньше обычного» — по сравнению с тем, сколько эта часть мира обычно пишет о событиях, о которых пишут многие.

Факты и гипотезы дня — в Telegram Один пост каждое утро: главное по всем разделам