onthepluto.com
← Un événement, plusieurs pays

Au moins 27 morts après deux fusillades de masse distinctes en Afrique du Sud

titres : 101 · —

Événements de cette histoire

Comment l'histoire s'est répandue

une barre représente 6 h

Qui a écrit en premier

  1. Russie TASS
  2. Europe Euronews
  3. Asie et Océanie The Economic Times
  4. Moyen-Orient Al Jazeera
  5. Chine SCMP
  6. Afrique Mail & Guardian (South Africa)
  7. Biélorussie, Caucase et Asie centrale Report.az (Azerbaydzhan)
  8. États-Unis ABC News
  9. Canada Global News (Canada)

Comment c'est rapporté

Russie moins que d'habitude

TASS traduire
EWN: в ЮАР при стрельбе в доме погибли 11 человек
Kommersant traduire
В ЮАР при стрельбе на вечеринке погибли 11 человек
MK traduire
Un corps de 10 morts retrouvé
MK traduire
Inconnu de deux voitures a tiré 17 personnes dans un bar pour des raisons peu claires
Kommersant traduire
Un coup de feu inconnu des visiteurs du bar en Afrique du Sud // Lors d'une fusillade dans un bar en Afrique du Sud, 17 personnes ont été tuées
TASS traduire
En Afrique du Sud, la fusillade dans le bar a tué 17 personnes
TASS traduire
En Afrique du Sud, le corps de la dixième femme tuée
RIA Novosti traduire
En Afrique du Sud, au moins 27 personnes ont été tuées après deux fusillades
MK traduire
En Afrique du Sud, des inconnus ont abattu près de 30 personnes dans deux villes
RBC traduire
En Afrique du Sud, des inconnus ont tiré sur 27 personnes

Biélorussie, Caucase et Asie centrale

Report.az (Azerbaydzhan) traduire
Au Pakistan, l'explosion a tué 11 personnes
BelTA (Belarus) traduire
En Afrique du Sud, un inconnu a attaqué le bar, tuant 17 personnes
Report.az (Azerbaydzhan) traduire
En Afrique du Sud, la fusillade dans le bar a tué 17 personnes
News.am (Armeniya) traduire
En Afrique du Sud, des inconnus ont ouvert le feu au bar : 17 personnes ont été tuées, 15 autres blessées
Kursiv (Kazakhstan) traduire
Des hommes armés ont tué 27 personnes dans deux villes sud-africaines

États-Unis

ABC News traduire
Le corps d'une dixième femme retrouvé en Afrique du Sud alors que l'enquête sur les meurtres se poursuit
CBS News traduire
Les craintes d'un tueur en série augmentent en Afrique du Sud après la découverte du corps d'une dixième femme
CBS News traduire
Au moins 27 morts dans 2 fusillades en Afrique du Sud
ABC News traduire
Les fusillades de masse dans les townships sud-africains font au moins 27 morts
NPR traduire
Afrique du Sud: une série de fusillades qui ont tué 38 personnes en une semaine

Canada

Global News (Canada) traduire
La police de Saskatoon enquête sur le 10e homicide de la ville
The Globe and Mail traduire
Deux fusillades en Afrique du Sud font au moins 27 morts

Europe

Euronews traduire
Eleven killed in South Africa as gunmen open fire on Durban homestead
BBC traduire
Eleven killed in mass shooting at house in South Africa
France 24 traduire
Mass shooting at a house party in South Africa kills 11
BBC traduire
Dixième corps de femme retrouvé en banlieue sud-africaine alors que la police enquête sur des meurtres
DW (English) traduire
Afrique du Sud : deux fusillades font des dizaines de morts
DW (English) traduire
Des hommes armés tuent 27 personnes lors de deux fusillades en Afrique du Sud
Euronews traduire
Deux fusillades en Afrique du Sud font au moins 27 morts
The Guardian traduire
Au moins 27 morts dans deux fusillades en Afrique du Sud, selon la police
BBC traduire
Deux fusillades en Afrique du Sud font 27 morts
France 24 traduire
Des hommes armés tuent au moins 27 personnes dans des fusillades de masse distinctes en Afrique du Sud

Chine

SCMP traduire
South Africa mass shooting leaves 11 dead, 3 wounded
Xinhua traduire
Urgence : des hommes armés tuent 17 personnes dans un bar en Afrique du Sud
Xinhua traduire
Flash: 10 morts et 11 blessés en Afrique du Sud lors d'une fusillade à l'extérieur du Cap: la police locale
Xinhua traduire
Urgence : 10 morts et 11 blessés dans une fusillade dans le métro sud-africain du Cap
Xinhua traduire
10 morts et 11 blessés dans le métro du Cap en Afrique du Sud
Xinhua traduire
11 morts et 8 blessés dans une collision entre un minibus et un camion en Afrique du Sud
SCMP traduire
La police sud-africaine enquête sur une querelle minière, 27 morts alors que les élections approchent

Asie et Océanie

The Economic Times traduire
Mass shooting in South Africa leaves 11 dead
The Hindu traduire
South Africa house party shooting leaves 11 dead, 3 wounded, police say
Channel NewsAsia traduire
South African house party shooting kills 11, could be gang violence
The Hindu traduire
Dixième femme retrouvée morte dans la série de meurtres en Afrique du Sud
Express Tribune (Pakistan) traduire
Une explosion à Dera Ismail Khan tue 11 personnes et en blesse 30
Dawn (Pakistan) traduire
Au moins 11 morts et plusieurs blessés dans l'explosion visant le poste de contrôle de la police de DI Khan: sauvetage 1122
The Hindu traduire
Les fusillades de masse dans les townships sud-africains font au moins 27 morts
NDTV traduire
27 morts dans 2 fusillades de masse au bar, un magasin en Afrique du Sud
Dawn (Pakistan) traduire
Des hommes armés tuent 17 personnes dans un bar en Afrique du Sud, 15 blessés: la police
NZ Herald traduire
Afrique du Sud : au moins 27 morts à Johannesburg et au Cap

Moyen-Orient

Al Jazeera traduire
At least 11 people killed in South Africa township shooting
Arab News traduire
A mass shooting at a house party in South Africa kills 11, including a pregnant woman
Gulf News traduire
Dixième femme retrouvée morte dans la série de meurtres en Afrique du Sud
Al Jazeera traduire
La police sud-africaine découvre le corps d'une dixième femme près de Johannesburg
Al Jazeera traduire
Plusieurs morts dans une fusillade en Afrique du Sud
Gulf News traduire
Afrique du Sud: 17 morts et 15 blessés à Johannesburg, selon la police
Arab News traduire
Les fusillades de masse dans les townships sud-africains font au moins 27 morts
Gulf News traduire
Deux fusillades en Afrique du Sud font au moins 27 morts
Anadolu Agency traduire
27 morts dans deux fusillades de masse en Afrique du Sud
Daily Sabah traduire
L'Afrique du Sud lance une chasse à l'homme après 27 morts dans 2 fusillades de masse

Afrique plus que d'habitude

Mail & Guardian (South Africa) traduire
Bloodbath as 11 people are shot dead in gang-related feud in KwaMakhutha, outside Durban
Africanews traduire
South Africa mass shooting leaves 11 dead as police search for three attackers
IOL (South Africa) traduire
11ème corps féminin découvert à Gauteng après la découverte du cimetière de Tembisa
Vanguard (Nigeria) traduire
Dixième femme retrouvée morte dans la série de meurtres en Afrique du Sud
IOL (South Africa) traduire
Le commissaire de police de Gauteng fait le point après la découverte du corps d'une femme au cimetière de Mooifontein à Thembisa
Africanews traduire
Dixième femme retrouvée morte dans la série de meurtres mystérieux en Afrique du Sud
MyJoyOnline (Ghana) traduire
La dixième femme retrouvée morte dans la série de meurtres en Afrique du Sud
IOL (South Africa) traduire
10 morts à Cape Town shisanyama
Africanews traduire
Des hommes armés tuent 17 personnes dans un bar en Afrique du Sud, 15 blessés: la police
IOL (South Africa) traduire
27 Sud-Africains perdent la vie dans deux horribles fusillades de masse

Presque pas couvert

Russie (13 des habituels ~56), Ukraine (0 des habituels ~10)

Les titres sont regroupés en événements automatiquement, par sens : un événement rassemble les nouvelles de différents médias sur le même sujet. Nous ne prétendons rien — nous montrons seulement qui a écrit quoi et quand. «Plus» et «moins que d'habitude» — par rapport à la quantité habituelle d'écrits de cette partie du monde sur des événements couverts par beaucoup d'autres.

Faits et hypothèses du jour — sur Telegram Un post chaque matin : l'essentiel de chaque section