onthepluto.com
← Ein Ereignis, viele Länder

Twelve Kazakh military personnel die after being washed out to sea during exercises

Schlagzeilen: 171 · —

Ereignisse dieser Geschichte

Wie sich die Geschichte verbreitete

ein Balken ist 6 Std.

Wer zuerst schrieb

  1. Russland TASS
  2. Naher Osten Al Jazeera
  3. Belarus, Kaukasus und Zentralasien The Astana Times (Kazakhstan)
  4. Asien und Ozeanien The Straits Times
  5. Russischsprachige Medien im Ausland BBC Russkaya sluzhba
  6. Europa Euronews
  7. Afrika Daily Maverick (South Africa)

Wie darüber berichtet wird

Russland mehr als üblich

TASS übersetzen
В Казахстане 19 военных унесло в море во время учений на Каспии
RBC übersetzen
В Казахстане 19 военных унесло в Каспийское море во время учений
TASS übersetzen
Минобороны Казахстана назвало причину ЧП с военными на Каспии
Rossiyskaya Gazeta übersetzen
В Казахстане 19 военных унесло в море в ходе учений на Каспии, 9 из них погибли
RIA Novosti übersetzen
Во время учений в Казахстане погибли девять военных
Lenta.ru übersetzen
В Казахстане группу военных унесло в море во время учений
Vedomosti übersetzen
Девять военнослужащих Казахстана погибли во время учений на Каспии
Parlamentskaya gazeta übersetzen
В Казахстане во время учений в Каспийском море погибли 9 военных
TASS übersetzen
В Казахстане после гибели военных на учениях начали расследовать уголовное дело
TASS übersetzen
В Казахстане создали комиссию для расследования причин гибели военных

Russischsprachige Medien im Ausland mehr als üblich

BBC Russkaya sluzhba übersetzen
На учениях в Казахстане погибли 12 военных, которых унесло в Каспийское море. Что известно
DW na russkom übersetzen
Двенадцать военнослужащих Казахстана погибли во время учений
Meduza übersetzen
В Казахстане во время учений 17 военных унесло в Каспийское море. 14 человек погибли, большинство из них — срочники
BBC Russkaya sluzhba übersetzen
Bei den Übungen in Kasachstan wurden 14 Soldaten getötet, die zum Kaspischen Meer gebracht wurden. Was wir wissen
Meduza übersetzen
Kasachischer Präsident entlässt Verteidigungsminister nach 14 Toten bei Übungen
BBC Russkaya sluzhba übersetzen
„Verantwortungslosigkeit, Vernachlässigung und Anzeigen“. Der Präsident von Kasachstan kritisierte die Armee und entließ den Verteidigungsminister nach dem Tod des Militärs bei den Übungen

Belarus, Kaukasus und Zentralasien mehr als üblich

The Astana Times (Kazakhstan) übersetzen
Tokayev Expresses Condolences Over Deaths of Service Members in Caspian Sea
Zerkalo (Belarus) übersetzen
На учениях в Казахстане погибли 12 военных, которых унесло в Каспийское море. Что известно
Tengrinews (Kazakhstan) übersetzen
Поиски двух военнослужащих продолжаются на побережье Каспия
Tengrinews (Kazakhstan) übersetzen
Трагедия на Каспии: Токаев выразил признательность Путину за соболезнования
Tengrinews (Kazakhstan) übersetzen
Минобороны показало кадры поисковой операции на Каспии
Tengrinews (Kazakhstan) übersetzen
Трагедия на Каспии: установлены подозреваемые
Tengrinews (Kazakhstan) übersetzen
Трагедия на Каспии: найдены тела ещё двоих военнослужащих
Kursiv (Kazakhstan) übersetzen
Тела еще двух военнослужащих нашли в Каспии: поисковая операция завершена
Tengrinews (Kazakhstan) übersetzen
Открыт счёт для сбора помощи семьям погибших на Каспии военных
Zerkalo (Belarus) übersetzen
Найдены тела еще двух военных, которых унесло в Каспийское море во время учений в Казахстане

Europa weniger als üblich

Euronews übersetzen
Fourteen Kazakh soldiers found dead in Caspian Sea after naval training
BBC übersetzen
Hohe kasachische Beamte festgenommen, nachdem 14 Dienstmitglieder ins Meer geworfen

Asien und Ozeanien weniger als üblich

The Straits Times übersetzen
Twelve Kazakh military personnel die after being washed out to sea during exercises
Express Tribune (Pakistan) übersetzen
12 sailors die in Kazakh naval drills accident
Taipei Times übersetzen
Kasachstan verhaftet fünf Offiziere nach 14 Todesfällen bei Übung

Naher Osten weniger als üblich

Al Jazeera übersetzen
Nine Kazakh soldiers die in Caspian Sea training incident
Arab News übersetzen
Twelve Kazakh military personnel die after being washed out to sea during exercises
Anadolu Agency übersetzen
Kasachischer Präsident entlässt Verteidigungsminister, nachdem 14 Soldaten bei einer Übung im Kaspischen Meer getötet wurden

Afrika

Daily Maverick (South Africa) übersetzen
Kasachstan verhaftet fünf Militärbeamte nach 14 Todesfällen bei Marineübungen

Kaum berichtet

Europa (3 von den üblichen ~18), Asien und Ozeanien (3 von den üblichen ~19), Naher Osten (3 von den üblichen ~15)

Schlagzeilen werden automatisch nach Bedeutung in Ereignisse gruppiert: Ein Ereignis sammelt Nachrichten verschiedener Medien über dasselbe. Wir behaupten nichts — wir zeigen nur, wer was wann schrieb. „Mehr“ und „weniger als üblich“ im Vergleich dazu, wie viel dieser Teil der Welt normalerweise über Ereignisse schreibt, die viele andere abdecken.

Fakten und Hypothesen des Tages — in Telegram Ein Beitrag jeden Morgen: das Wichtigste aus allen Bereichen