onthepluto.com
← Ein Ereignis, viele Länder

Mindestens 27 Tote bei zwei Massenschießereien in Südafrika

Schlagzeilen: 75 · —

Diese Geschichte

Die ganze Geschichte →

Wie sich die Geschichte verbreitete

ein Balken ist 6 Std.

Wer zuerst schrieb

  1. Russland TASS
  2. Europa Euronews
  3. Asien und Ozeanien The Economic Times
  4. Naher Osten Al Jazeera
  5. China SCMP
  6. Afrika Mail & Guardian (South Africa)
  7. Belarus, Kaukasus und Zentralasien Report.az (Azerbaydzhan)
  8. USA CBS News
  9. Kanada The Globe and Mail

Wie darüber berichtet wird

Russland weniger als üblich

TASS übersetzen
EWN: в ЮАР при стрельбе в доме погибли 11 человек
Kommersant übersetzen
В ЮАР при стрельбе на вечеринке погибли 11 человек
RIA Novosti übersetzen
In Südafrika sind nach zwei Schießereien mindestens 27 Menschen getötet worden
MK übersetzen
In Südafrika erschossen unbekannte Personen fast 30 Menschen in zwei Städten
RBC übersetzen
Südafrika: Unbekannter erschießt 27 Menschen
Interfax übersetzen
In Südafrika sind in zwei Massenschießereien mindestens 27 Menschen getötet worden
Rossiyskaya Gazeta übersetzen
In Südafrika hat eine doppelte Massenschießerei mindestens 27 Menschen getötet

Belarus, Kaukasus und Zentralasien

Report.az (Azerbaydzhan) übersetzen
Pakistan: Explosion tötet elf Menschen

USA

CBS News übersetzen
Mindestens 27 Tote bei zwei Schießereien in Südafrika
ABC News übersetzen
Separate Massenschießereien in südafrikanischen Städten lassen mindestens 27 Tote
NPR übersetzen
Südafrika: Massenschießerei tötet 38 Menschen in einer Woche

Kanada

The Globe and Mail übersetzen
Zwei Schießereien in Südafrika: Mindestens 27 Tote

Europa

Euronews übersetzen
Eleven killed in South Africa as gunmen open fire on Durban homestead
BBC übersetzen
Eleven killed in mass shooting at house in South Africa
France 24 übersetzen
Mass shooting at a house party in South Africa kills 11
DW (English) übersetzen
27 Tote bei zwei Schießereien in Südafrika
DW (English) übersetzen
Südafrika: Massenschießereien töten Dutzende Menschen
Euronews übersetzen
Zwei Schießereien in Südafrika: Mindestens 27 Tote
The Guardian übersetzen
Mindestens 27 Tote bei zwei Massenschießereien in Südafrika, Polizei sagt
BBC übersetzen
Zwei Schießereien in Südafrika: 27 Tote
France 24 übersetzen
Gewehrte töten mindestens 27 Menschen in separaten Massenschießereien in Südafrika
France 24 übersetzen
Schießerei in Südafrika: 27 Tote

China mehr als üblich

SCMP übersetzen
South Africa mass shooting leaves 11 dead, 3 wounded
Xinhua übersetzen
Zehn Tote und elf Verletzte bei U-Bahn-Ausbruch in Kapstadt
Xinhua übersetzen
Notfall: Schießereien töten 17 in Südafrika: Lokale Medien
Xinhua übersetzen
Flash: 10 Tote, 11 Verletzte in Südafrika Schießerei außerhalb von Kapstadt: lokale Polizei
Xinhua übersetzen
11 Tote und 8 Verletzte bei Kollision zwischen Minibus und LKW in Südafrika
Xinhua übersetzen
dringend: 10 Tote und 11 Verletzte bei Schießerei in der südafrikanischen U-Bahn in Kapstadt
SCMP übersetzen
Südafrikanische Polizei ermittelt Bergbau Feud Schießerei, 27 Tote als Wahlen nahe

Asien und Ozeanien

The Economic Times übersetzen
Mass shooting in South Africa leaves 11 dead
The Hindu übersetzen
South Africa house party shooting leaves 11 dead, 3 wounded, police say
Channel NewsAsia übersetzen
South African house party shooting kills 11, could be gang violence
The Hindu übersetzen
Zehnte Frau tot in Südafrikas Mordzeile gefunden
Express Tribune (Pakistan) übersetzen
Explosion in Dera Ismail Khan tötet 11, verletzt 30
Dawn (Pakistan) übersetzen
Mindestens 11 Tote, mehrere Verletzte bei Explosion auf DI Khan Polizei-Checkpost: Rescue 1122
The Hindu übersetzen
Separate Massenschießereien in südafrikanischen Städten lassen mindestens 27 Tote
NDTV übersetzen
27 Tote bei 2 Massenschießereien in Bar, Laden in Südafrika
NZ Herald übersetzen
Südafrika: Mindestens 27 Tote in Johannesburg und Kapstadt
Japan Times übersetzen
Südafrikanische Polizei jagt Verdächtige nach 27 Toten in zwei separaten Schießereien

Naher Osten

Al Jazeera übersetzen
At least 11 people killed in South Africa township shooting
Arab News übersetzen
A mass shooting at a house party in South Africa kills 11, including a pregnant woman
Gulf News übersetzen
Zehnte Frau tot in Südafrikas Mordzeile gefunden
Al Jazeera übersetzen
Mehrere Tote bei Schießerei in Südafrika
Gulf News übersetzen
Südafrika: 17 Tote, 15 Verletzte in Johannesburg, Polizei sagt
Arab News übersetzen
Separate Massenschießereien in südafrikanischen Städten lassen mindestens 27 Tote
Gulf News übersetzen
Zwei Schießereien in Südafrika: Mindestens 27 Tote
Anadolu Agency übersetzen
27 Tote bei zwei Massenschießereien in Südafrika
Daily Sabah übersetzen
Südafrika startet Jagd nach 27 Toten in 2 Massenschießereien
Hürriyet Daily News (Turkey) übersetzen
27 Tote bei zwei Schießereien in Südafrika

Afrika mehr als üblich

Mail & Guardian (South Africa) übersetzen
Bloodbath as 11 people are shot dead in gang-related feud in KwaMakhutha, outside Durban
Africanews übersetzen
South Africa mass shooting leaves 11 dead as police search for three attackers
Vanguard (Nigeria) übersetzen
Zehnte Frau tot in Südafrikas Mordzeile gefunden
Africanews übersetzen
Zehnte Frau tot in Südafrikas Reihe von mysteriösen Morden gefunden
IOL (South Africa) übersetzen
Zehn Tote bei Schießerei in Kapstadt Shisanyama
IOL (South Africa) übersetzen
27 Südafrikaner verlieren in zwei schrecklichen Massenschießereien ihr Leben
MyJoyOnline (Ghana) übersetzen
Mindestens 27 Tote bei zwei Schießereien in südafrikanischer Stadt
Punch (Nigeria) übersetzen
27 Tote bei Schießerei in Südafrika
Vanguard (Nigeria) übersetzen
Zwei Schießereien in Südafrika: 27 Tote
Premium Times (Nigeria) übersetzen
Mindestens 27 Tote bei separaten massiven Schießereien in Südafrika

Kaum berichtet

Russland (7 von den üblichen ~42), Ukraine (0 von den üblichen ~6)

Schlagzeilen werden automatisch nach Bedeutung in Ereignisse gruppiert: Ein Ereignis sammelt Nachrichten verschiedener Medien über dasselbe. Wir behaupten nichts — wir zeigen nur, wer was wann schrieb. „Mehr“ und „weniger als üblich“ im Vergleich dazu, wie viel dieser Teil der Welt normalerweise über Ereignisse schreibt, die viele andere abdecken.

Fakten und Hypothesen des Tages — in Telegram Ein Beitrag jeden Morgen: das Wichtigste aus allen Bereichen